DMG Entertainment has fired back against Chris Fenton, the former head of its motion picture group who filed a $30 million breach of contract suit in February.